Family Criticizes Police After Teen Found Dead