Dallas Police Investigating Overnight Shooting